مجلس المركز الدولي للمشاريع العامة في البلدان النامية في الصينية

• 发展中国家公营企业国际中心理事会

• "مجلس" في الصينية    理事会; 议会; 评议会
• "العامة" في الصينية    麻瓜
• "في" في الصينية    以内; 在; 在—里面; 时间内
• "البلدان النامية" في الصينية    发展中国家
• "المركز الدولي للمؤسسات العامة في البلدان النامية" في الصينية    发展中国家公营企业国际中心
• "صندوق التبرعات لدعم البلدان النامية المشتركة في المؤتمر الدولي المعني بالسكان والتنمية لعام 1994 وفي عمليته التحضيرية" في الصينية    支助发展中国家参加1994年国际人口与发展会议及其筹备过程自愿基金
• "المجلس الدولي للتعاون من أجل البلدان النامية" في الصينية    国际发展中国家合作委员会
• "الاستراتيجية المشتركة بين البلدان الأمريكية للمشاركة العامة في التنمية المستدامة" في الصينية    美洲公众参与可持续发展战略
• "وحدات التدريب في مجال إدارة المشاريع في البلدان النامية" في الصينية    发展中国家项目管理训练单元
• "مركز المشاريع الدولية" في الصينية    国际项目中心
• "الفريق الاستشاري المشترك بين منظمة العمل الدولية ومنظمة الأغذية والزراعة المعني بالمفاهيم والتعاريف الأساسية لقياس قصور استغلال العمل في البلدان النامية" في الصينية    劳工组织/粮农组织度量发展中国家未充分使用劳工情况的基本概念和定义顾问小组
• "اللجنة الوزارية المشتركة لمجلس محافظي البنك الدولي وصندوق النقد الدولي المعنية بنقل الموارد الحقيقية إلى البلدان النامية" في الصينية    世界银行理事会和基金组织理事会向发展中国家转移实际资源联合部长级委员会  发展委员会
• "الإدارة الدولية المشتركة بين اليونسكو والمنظمة العالمية للملكية الفكرية المعنية بإمكانية حصول البلدان النامية على المصنفات المحمية بحق المؤلف" في الصينية    教科文组织－知识产权组织合办协助发展中国家获取受版权保护的着作国际服务
• "مركز النشاط البرنامجي للسجل الدولي للمواد الكيميائية المحتملة السمية" في الصينية    国际潜毒化学品登记处方案活动中心
• "اللجنة المركزية المشتركة بين المجلس الدولي للاتحادات العلمية واليونسكو لدراسة جدوى نظام عالمي للمعلومات" في الصينية    科联理事会－教科文组织研究建立世界信息系统的可行性中央委员会
• "البرنامج الخاص المشترك بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والبنك الدولي ومنظمة الصحة العالمية للبحث والتدريب في مجال أمراض المناطق المدارية" في الصينية    热带病研究和培训特别方案
• "المركز الدولي للابتكار والتبادل في مجال الإدارة العامة" في الصينية    国际公共行政创新和交流中心
• "صندوق التبرعات لدعم مشاركة البلدان النامية في مؤتمر الأمم المتحدة المعني بالبيئة والتنمية وفي عمليته التحضيرية" في الصينية    支助发展中国家参加联合国环境与发展会议及其筹备过程自愿基金
• "الإطار العالمي للتعاون في مجال النقل العابر بين البلدان النامية غير الساحلية وبلدان المرور العابر النامية وبين جماعة المانحين" في الصينية    内陆和过境发展中国家与捐助界间过境运输合作全球框架
• "المشاورة الحكومية الدولية الإقليمية للجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ من أجل وضع وتنفيذ برامج التعاون التقني فيما بين البلدان النامية" في الصينية    亚太经社会关于发展中国家间技术合作方案制订和实施的区域政府间协商
• "المحفل الاستشاري الحكومي الدولي للبلدان النامية المنتجة والمصدرة للأخشاب المدارية" في الصينية    热带木材生产和出口发展中国家政府间协商论坛
• "المركز الهولندي لتشجيع الاستيراد من البلدان النامية" في الصينية    荷兰促进自发展中国家进口活动中心
• "الاجتماع المواضيعي بشأن تطوير الهياكل الأساسية للنقل العابر في البلدان غير الساحلية وبلدان المرور العابر النامية" في الصينية    内陆和过境发展中国家过境运输基础设施专题会议
• "المرفق الدولي لتمويل البدء السريع في مشاريع بناء السلام" في الصينية    快速启动建设和平项目国际供资机制
• "صندوق التبرعات الخاص لمشاركة البلدان النامية" في الصينية    发展中国家参与问题特别自愿基金